Страна солнца и пиццы

Италия у россиян ассоциируется с морем, солнцем, римским Колизеем, модными домами Милана, знаменитыми режиссерами, красивыми актрисами и, конечно, с пиццей.

О том, похожа ли жизнь обычных людей на «дольче вита» из фильмов, нам рассказала наша бывшая землячка Ирина. Шесть лет назад она встретила свою любовь, Паоло, и с тех пор живет в этой южной стране.

Уссурийск Ирина не забывает - регулярно приезжает на родину, чтобы навестить маму. В один из таких визитов заглянула к нам в редакцию: по-русски открытая, по-итальянски эмоциональная, она как будто объединила в себе эти две культуры.

История знакомства с Паоло началась в Интернете. Младшая дочь Ирины много лет учила итальянский язык в Уссурийске, но после поступления во владивостокский колледж пришлось искать нового учителя. На одном из сайтов Ирина не только нашла репетитора для дочери, но и познакомилась со своим будущим супругом. А узнав, что мужчина интересуется историей Второй мировой войны и увлекается страйкболом, командной военизированной игрой, пригласила его в Приморье - посмотреть, как проходит в Уссурийске парад 9 Мая.

«Он прилетел и был поражен нашей армией и военной техникой, настолько все серьезно и профессионально, - рассказывает Ирина. - Рассматривал необычную для него архитектуру Уссурийска и Владивостока, исторические и многоэтажные дома - в Италии небоскребов из-за угрозы землетрясений строится мало и располагаются в них в основном офисы. Был в восторге от больших японских джипов на дорогах, в его стране таких нет. Его поразили радушие и открытость русских - везде, заслышав итальянскую речь, наши люди начинали улыбаться. Многие просили сфотографироваться, и Паоло никому не отказывал».

Сейчас Ирина с мужем живет неподалеку от Болоньи, университетского города на севере Италии. Интернациональных пар, где муж местный, а жена русская, там немало. «Если хотите поднять себе самооценку, обязательно приезжайте туда, внимание и восхищение вам обеспечены, - улыбается Ирина. - Итальянцы очень любят жениться на русских, они считаются красивыми, терпеливыми, умными. Ходит даже поговорка, что настоящее сокровище России - это не нефть и газ, а русские женщины».

Сообщество русских жен, к которому принадлежит и Ирина, в пух и прах развенчивает европейские мифы о том, что россияне - угрюмые люди, любящие выпить. На самом деле оказалось, что итальянцы употребляют алкоголя гораздо больше, пьют вино каждый день. Это немудрено - практически вся Италия покрыта виноградниками, и вино здесь совсем недорогое. Как и остальные продукты - в благодатном средиземноморском климате щедрая земля позволяет собирать по два урожая в год. Но вот с ресурсами дело обстоит не так хорошо.

«Италия на самом деле небогатая страна, - объяснила Ирина. - По сравнению с Германией, Швецией, где средние зарплаты около 6 тыс. евро, тут - 2 тысячи и меньше. Хотя зимой здесь в среднем +7, а в феврале уже начинают зацветать фруктовые деревья, к газу и электричеству итальянцы относятся очень экономно. Несмотря на летнюю жару, кондиционеры в доме устанавливают далеко не все, а когда зимой русские жены открывают окна для проветривания, могут получить выговор - на улицу уходит оплаченное тепло!

Быстрого Интернета здесь нет, как и освещения на дорогах ночью. Если кто-то из соседей на Рождество и Новый год вывешивает на доме новогоднюю гирлянду, это не только украшение, но и способ похвастаться перед соседями - посмотрите, как я богат, могу себе это позволить».

Приезжая в Россию, Ирина отмечает, что наша страна гораздо богаче. Но у Италии есть свой большой плюс - удивительная красота, которую жители наводят возле своих домов. Люди засаживают палисадники, любые пространства вокруг жилищ цветами и кустарниками, так что городки превращаются в чудесные сады. Растения, цветные камни, оформление домов - на это не жалеют сил и времени.

Еще одна примета Италии - велосипеды. Каждые выходные сотни горожан пересаживаются на двухколесный транспорт, чтобы отправиться в путешествие по окрестностям. У итальянцев в принципе не принято ходить пешком - они везде передвигаются либо на велосипедах, либо на автомобилях. Хорошо развит общественный транспорт, но стоимость билета - 4-5 евро - достаточно высока, а цены на такси вообще неподъемные. Простым жителям проще снять квартиру рядом с местом работы, чем добираться до нее из собственного дома в пригороде.

Так поступили и Ирина с Паоло - у них съемное жилье неподалеку от работы. К трудоустройству итальянцы относятся очень серьезно. В Италии с этим сложно и каждый очень дорожит своим местом. В отличие от, например, России, здесь не слишком котируется высшее образование, так что в университетах много мест для иностранных студентов, а обучение недорогое. Молодежь Италии стремится скорее окончить учебу и найти источник дохода. Здесь нет социальных пособий, льгот и скидок для неработающих, центров трудоустройства и прочего, поэтому потерять работу для рядового итальянца - настоящая трагедия. Многие поколениями трудятся в семейном бизнесе, практически вся земля Италии находится в частных руках, каждый уголок засажен подсолнухами, пшеницей, кукурузой, овощами и виноградом, и если отец и дед трудились на этом участке, то и внук, получив среднее образование, будет работать здесь же.

Пандемия коронавируса, пронесшаяся над планетой в 2020-22-х годах, очень больно ударила по рядовым итальянцам. Из-за оттока туристов разорились тысячи мелких предпринимателей - владельцы парикмахерских, отелей, ресторанов, магазинов остались не у дел. И сейчас в связи с санкциями положение экономики тоже не блестящее. Но, как сказала Ирина, русских в этой стране все равно очень любят. За все время пребывания она ни разу не ощутила плохого отношения к себе - только самое душевное. Итальянцы до сих пор помнят, как в разгар пандемии, когда в городах из-за отсутствия медицинской помощи стали погибать люди, а европейские страны-соседи мгновенно закрыли границы, именно Россия пришла на помощь и прислала самолеты с медикаментами и врачами. Гуманитарная миссия в Бергамо произвела тогда на жителей страны большое впечатление. В соцсетях появились ролики, где известные люди выбрасывали флажки Евросоюза и ставили вместо них российский триколор.

«У русских и итальянцев много общего, - улыбается Ирина. - Но и различий достаточно. В итальянских семьях царит патриархат - слово мужчины там закон. Итальянки очень успешно с этим справляются, говорят: «Да, дорогой», а за спиной делают, что хотят. На работу женщину здесь никто не погонит - раньше замужние дамы вообще практически всегда занимались только домом и детьми. Сейчас настало другое время, и они трудятся, но только если сами захотят. Моя свекровь никогда не работала. Пенсию ей назначили в 67 лет, она получает 450 евро. Если дом в собственности, то этого худо-бедно хватает, потому что продукты недорогие, коммунальные платежи обходятся в 200 евро раз в два месяца. Мой муж уйдет на пенсию примерно в 62, а я, скорее всего, на работу не выйду - иностранке трудоустроиться очень сложно».

Итальянские мужчины не слишком охотно вступают в брак - очень уж жестки законы в случае развода. Если есть дети, квартира всегда отходит жене, а на разведенного супруга возлагается обязанность платить весьма существенные алименты каждому из детей до тех пор, пока те не получат свою первую зарплату. Вариант «не платить» не проходит - власти все равно разыщут и обяжут. В стране даже существуют аббатства, дающие приют многодетным разведенным отцам, которые лишаются жилплощади и практически всего заработка, уходящего на выплату алиментов.

Но это не мешает итальянцам радоваться жизни. Как рассказала Ирина, даже бедные люди здесь всегда одеваются красиво и с изяществом, мужчины следят за модой и очень склонны к театральным жестам. Но, несмотря на общительность, достаточно закрыты, как и все европейцы. У них вы никогда не узнаете о личных делах, размере зарплаты, проблемах в семье. Вмешиваться в чужие семейные дела здесь считается дурным тоном.

Итальянцы - приверженцы собственной кухни, и российских разносолов вроде селедки под шубой или борща совершенно не признают. Попытка Ирины накормить мужа купленной в русском магазине гречкой потерпела фиаско. Хотя везде в супермаркетах продается салат «руссо», который призван изображать «оливье», он состоит почти целиком из майонеза и не имеет с отечественным блюдом ничего общего. Итальянцы обожают пасту - макаронные изделия - и готовы есть их в неограниченном количестве. Но просто макарон с маслом вам никогда не подадут - обязательно в составе будут овощи, томатная паста, морепродукты или фарш, и непременно - соус. Очень любимы тортеллини - пельмешки с разными начинками, от мяса до сыра и рукколы. Чтобы попробовать рыбу, обычно отправляются в ресторан в каком-либо приморском городе. В целом же итальянская кухня оказалась очень простой, такого количества блюд, как в русской, там нет. И качество воды по сравнению с Россией хуже - жесткая, много примесей.

«Хотя Италия находится в 3,5 часах полета от Москвы, жизнь здесь совершенно другая - какая-то курортная, по-южному неторопливая, - подвела итог Ирина. - Русских здесь любят и побаиваются. С началом СВО со мной вдруг начали здороваться все соседи, даже те, кто до этого не здоровался. А муж… Паоло мной гордится и при всяком удобном случае объявляет: «Это моя жена. Она - русская!»

Оксана СЕЗИК.