Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день (фото)

Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день (фото)

Надписи могут заиграть неожиданными красками
Фото: ИА UssurMedia В России вновь заговорили о запрете коммерческих вывесок на иностранных языках. В случае одобрения нововведений некоторым владельцам компаний срочно придется делать перевод или транслитерацию русскими буквами.
Немало вывесок, попадающих под гипотетический запрет, нашлось в Уссурийске. Как бы они выглядели после изменений в закон, представила редакция ИА UssurMedia.

Запретить вывески на иностранных языках предложил в середине марта депутат Госдумы Султан Хамзаев. Об этом сообщило издание Lenta.ru.

“Парламентарий напомнил, что единственный государственный язык в России — русский. Он используется для общения с клиентами и ведения коммерческого документооборота, По его мнению, вывески на иностранных языках не всегда информативны для россиян, а также нивелируют статус государственного русского языка”, — передает издание.

Хамзаев предложил обязать российские и иностранные предприятия, размещенные в России, использовать на вывесках только русский язык, а с названиями зарубежных брендов провести транлитерацию.

Чем грозит предложение парламентария для уссурийских улиц? Как минимум, пафосные иноязычные названия магазинов и салонов красоты приобретут чисто национальную окраску. Весьма комический эффект проявится, если использовать автоматический переводчик. 









Некоторые магазины провели транслитерацию задолго до предложения парламентария. Поэтому перевод на русский и написание латиницей будет выглядеть не менее забавно.









Пока что предложение Султана Хамзаева направлено главе Федеральной антимонопольной службы Максиму Шаскольскому. О дальнейшем развитии событий не сообщается.
#НовостиУссурийск #Уссурийск #новостиуссурийск